Saltar al contenido

Solo documentos en borrador. Una persona competente (alguien que puede identificar los peligros y está autorizada para corregirlos) debe revisar cada uno. JHABox no está afiliado con OSHA. Lea la advertencia

JHABox

Basado en OSHA 29 CFR 1926 · Inglés y español

Un JHA presentado como lo leen los revisores de seguridad del contratista general, listo en minutos.

Un análisis de riesgos del trabajo (JHA) lista cada paso de un trabajo, los peligros de ese paso y los controles que los reducen. Elija su oficio y describa el trabajo. JHABox arma ese borrador con calificaciones de riesgo y referencias de 29 CFR 1926, presentado como lo lee un revisor de seguridad del contratista general (GC). Usted lo revisa. Una persona competente (alguien que puede identificar los peligros y está autorizada para corregirlos) lo revisa para su sitio.

Hasta 5 borradores con marca de agua al día son gratis. Un documento limpio cuesta $9 e incluye el español.

Página 1 de un JHA de techado de ejemplo

Trabajo y empresa ficticios, solo para ilustración.

Análisis de Riesgos del Trabajo

JHA · Techado · Tampa, FL

BORRADOR
#PasoAntesDespués
Construyendo la tabla de riesgos…
Construyendo la tabla de riesgos…Únase a la lista de espera

Cómo funciona

Tres pasos desde “envíeme su JHA” hasta una hoja firmada.

01

Elija el oficio

Cada uno de los 10 oficios tiene su propia biblioteca de pasos, peligros, controles y citas. El techado y la electricidad usan pasos distintos.

02

Describa el trabajo

Escriba la dirección del sitio de trabajo, su empresa, el contratista general (GC) o el cliente, la fecha y el tamaño de la cuadrilla. Luego describa el trabajo. Si menciona una zanja, un elevador de pluma o daño por tormenta, se agregan los pasos que corresponden.

03

Revise y firme

Descargue el PDF o el archivo de Word. Una persona competente lo revisa contra el sitio y lo firma. Después la cuadrilla firma la hoja en la charla, antes de empezar el trabajo.

Qué trae cada JHA

El borrador, página por página.

Estas páginas salen de un JHA de techado de ejemplo armado con la plantilla actual de JHABox. Cada JHA es tamaño carta de EE. UU. en horizontal y se imprime con claridad en blanco y negro. También puede descargar el mismo contenido como un archivo de Word editable.

  1. 1Datos del trabajo y líneas de firma
  2. 2Equipo de protección personal (EPP) requerido
  3. 3Lista de capacitación, permisos y equipo
  4. 4Tabla de peligros: pasos, peligros y controles
  5. 5Etiquetas de tipo de control: ELIM · SUBST · ENG · ADMIN · EPPNuevo
  6. 6Riesgo antes y después de los controles (matriz de 3×3)
  7. 7Referencia de 29 CFR 1926 para cada paso
  8. 8Tabla de equipo, capacitación e inspecciónNuevo
  9. 9Información de emergencia, plan de rescate y plan de calor
  10. 10Registro de revisionesNuevo
  11. 11Firmas de la cuadrilla con roles y un código QR para el teléfonoNuevo
  12. 12Copia editable de Word (.docx)Nuevo
Cada control lleva una etiqueta:ELIMSUBSTENGADMINEPP
Página 1 de un JHA de ejemplo: datos del trabajo, equipo de protección personal requerido y la lista de capacitación
Página 2 de un JHA de ejemplo: tabla de análisis de peligros con calificaciones de riesgo, etiquetas de control y referencias de 29 CFR 1926
Página 4 de un JHA de ejemplo: clave de la matriz de riesgo, información de emergencia y la tabla de equipo, capacitación e inspección
Equipo, capacitación e inspección
Página 5 de un JHA de ejemplo: hoja de firmas de la cuadrilla con columnas de nombre y rol, código QR de firma por teléfono y registro de revisiones
Roles de firma, código QR y registro de revisiones

Firmas de la cuadrilla

Hable con la cuadrilla. Recoja cada firma.

Cada JHA termina con una hoja de firmas para imprimir. Cada trabajador agrega nombre, rol, firma, empresa y fecha. La hoja también tiene un bloque de “revisado con la cuadrilla por” y un registro de revisiones.

O deje la tablilla. El código QR abre una página en el teléfono con los pasos del trabajo y los peligros clave. Cada trabajador escribe su nombre y su rol, marca “He leído y entendido este JHA” y firma con el dedo o escribiendo su nombre.

  • Firma por teléfono desde el código QR
  • La hoja de papel igual se imprime
  • La misma hoja en español

Español incluido

Español incluido. Sin costo extra.

Recibe todo el JHA en español, incluidos los peligros, los controles, el equipo de protección personal (EPP), el plan de emergencia y la hoja de firmas. En un documento pagado, ambos idiomas van incluidos. Algunas herramientas de JHA cobran extra por el español. Por ejemplo, TailgateDocs agrega $19 por una versión en español.

Fuente: tailgatedocs.com, revisado el 18 de octubre de 2026

EN

Install roof anchors and fall protection

Anchors rated 5,000 lb per worker or designed by a qualified person

ES

Instalar anclajes de techo y protección anticaídas

Anclajes de 5,000 lb por trabajador o diseñados por una persona calificada

Compare

Los consultores cuestan más. Las plantillas en blanco toman más tiempo.

Consultor de seguridadPlantilla en blanco o gratisJHABox
Precio por JHA$145–$350*Gratis$9 (hasta 5 borradores al día gratis)
Tiempo de entrega1–3 días o más*El tiempo que le tome a ustedEn minutos
Peligros y controles del oficioSíUsted los escribeSí, 10 bibliotecas de oficios
Referencias de 29 CFR 1926Por lo generalUsted las buscaSí, revisadas contra el eCFR
Versión en españolNo se indicaCasi nuncaIncluida
Hoja de firmas de la cuadrillaVaríaA vecesIncluida, más firma por teléfono
Archivo de Word editableA vecesSíSí (.docx)
Revisión de una persona competenteLa hace el consultorUstedUsted (siempre se requiere)

*Precios publicados de JHA escritos por consultores: Progressive Safety, $145 por JHA con entrega en 72 horas ($345 por servicio urgente de 24 horas); OccuPros, $350 por JHA (el tiempo de entrega no se indica). Precios de los sitios de los proveedores, revisados el 18 de octubre de 2026.

Precios

Precios simples, en dólares de EE. UU.

Detalle completo de precios →

Borrador gratis

$0hasta 5 al día

  • ✓Borradores completos de análisis de riesgos del trabajo (JHA) de cualquier oficio
  • ✓Inglés o español
  • ✓PDF y Word con marca de agua “BORRADOR – SIN PAGAR”
  • ✓Hoja de firmas de la cuadrilla incluida
Únase a la lista de espera
Mejor para un solo trabajo

Por documento

$9por JHA

  • ✓PDF limpio, sin marca de agua
  • ✓Versiones en inglés y en español
  • ✓Hoja de firmas de la cuadrilla con código QR
  • ✓Archivo de Word editable (.docx)
  • ✓2 regeneraciones de ese JHA
  • ✓Solo pago con tarjeta

Ilimitado

$29al mes

  • ✓Ilimitado, uso razonable de hasta 10 documentos al día
  • ✓Todos los oficios
  • ✓Inglés y español
  • ✓Cancele cuando quiera
  • ✓Solo pago con tarjeta

Ilimitado anual

$290al año

  • ✓Todo lo de Ilimitado
  • ✓Ilimitado, uso razonable de hasta 10 documentos al día
  • ✓Una factura al año
  • ✓Solo pago con tarjeta

Preguntas

Respuestas directas.

JHABox no está afiliado con OSHA y no da asesoría legal. Una persona competente debe revisar cada borrador para el sitio.

¿Mi contratista general va a aceptar un JHA de JHABox?

No podemos prometerlo, y nadie puede hacerlo con honestidad. Un análisis de riesgos del trabajo (JHA) de JHABox lista los pasos del trabajo en orden, con peligros, controles, el riesgo antes y después, y referencias de 29 CFR 1926. También incluye el equipo de protección personal (EPP), la información de emergencia y una hoja de firmas de la cuadrilla. Está presentado como lo lee un revisor de seguridad del contratista general (GC). Una persona competente (alguien que puede identificar los peligros y está autorizada para corregirlos) igual tiene que revisarlo para su sitio.

¿Un borrador de JHABox garantiza que pasaré una inspección de OSHA?

No. Ningún documento lo hace por sí solo, y JHABox no está afiliado con OSHA. Los borradores se arman alrededor de OSHA 29 CFR 1926 y citan párrafos específicos que revisamos contra el Electronic Code of Federal Regulations (eCFR). Lo que pasa en el sitio es lo que importa.

¿OSHA exige un JHA?

OSHA federal no tiene una norma de construcción que exija un documento llamado “JHA” (análisis de riesgos del trabajo). Los contratistas generales (GC), los dueños y el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU. (USACE) a menudo lo piden. USACE lo llama análisis de riesgos de la actividad (Activity Hazard Analysis). Lea nuestra guía: ¿OSHA exige un JHA?

¿Qué recibo gratis?

Recibe borradores completos de cualquiera de nuestros 10 oficios, hasta 5 al día. Cada uno está en inglés o en español, como PDF o como archivo de Word editable marcado “BORRADOR – SIN PAGAR”. El contenido es el de un documento pagado. La marca de agua es la diferencia.

¿El español está incluido?

Sí. Todo el documento, incluida la tabla de peligros y la hoja de firmas de la cuadrilla, sale en español. Un documento pagado incluye ambos idiomas sin costo extra.

¿Qué pasa con los datos de mi trabajo?

Los borradores generados, los archivos de Word y las firmas por teléfono se guardan solo para que usted pueda descargarlos y firmarlos. Se borran de forma automática 30 días después de la última vez que se escribieron. Vea la política de privacidad del borrador.

Su contratista general quiere un JHA para mañana. Usted tendrá un borrador en minutos.

Únase a la lista de espera

Hasta 5 borradores con marca de agua al día son gratis.

Solo un borrador. Cada JHA es un borrador y debe ser revisado por una persona competente para el sitio específico antes de que empiece el trabajo. JHABox no está afiliado con OSHA ni con el Departamento de Trabajo de EE. UU.